Setkáváme se s tím, že si mnoho majitelů starších domů myslí, že stav jejich špaletových oken je dobrý. A že postačí pouze drobná renovace. Bohužel, mnohdy je opak pravdou. Většina špaletových oken ve starých domech je ve velmi špatném stavu, a to především na venkovní straně. Zde zpočátku dojde k zabarvení dřeva a následně k jeho hnilobě.
Jako odborníci můžeme říci, že renovovat takto poškozená špaletová okna je doslova vyhazování peněz. Případný nátěr nemá prakticky na čem držet a po jedné zimě z oken opadává. I z hlediska izolačních vlastností je jednoznačně lepší stará špaletová okna vyměnit za nová, moderní.
